Persönliches

 

1986 - 1987

Auslandsaufenthalt in den USA

bis Okt. 1990

Studium an der Universität Tübingen:
Amerikanistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Linguistik des Englischen

bis April 1996

Studium an der Universität Hildesheim:
Fachübersetzen (Sprachen: Englisch und Spanisch; Sachfächer: Elektrotechnik und Maschinenbau)

April 1996

Abschluss mit dem akademischen Grad einer Diplom-Fachübersetzerin

Juni 1996

Beeidigung als Urkundenübersetzerin der englischen Sprache für Baden-Württemberg

seit 1996

Tätigkeit als freiberufliche Übersetzerin

 

 

Um eine optimale Qualität der Übersetzung gewährleisten zu können,
arbeite ich nach dem
Muttersprachenprinzip, d. h. ich übersetze
vom Englischen ins Deutsche.

 

 

 

 

 

März 2010